Hello Customer (name blocked for privacy),
Your issue could be that the concentrator is blocking the port within the VPN that passes resource traffic. Within the VPN concentrator and firewall take a look at the logfiles that get created, this should give you a clue as what is being blocked.